2008年第三期《译林》要目
灵魂争夺战
(美国长篇小说)
2012年的宇宙存在着人类世界、能看见两个月亮的另类世界、由爬行类动物演变而来的异形世界。根据南美古代玛雅人的历法,2012年12月21日这一天是三个世界之间的门户得以打开的日子,其结果就是人类将面临异形魔怪的入侵,文明即将毁灭。
2012年11月21日,在那个能看见两个月亮的另类世界里,考古学家马丁•温特斯在埃及胡夫金字塔中探测内部石块的确切年代,以证明金字塔的历史可以追溯到更为久远的年代。这时,地下发生了剧烈的爆炸,金字塔被炸成了碎片。马丁认为是恐怖分子在金字塔下引爆了原子武器。
另类世界主要有美、英、法、俄、日五大帝国。美国军方的参谋长联席会议主席萨姆森带领幕僚阿尔•诺斯将军前往白宫,向总统汇报埃及和世界其他地方发生的爆炸事件。令人惊讶的是,全世界有14个不同的位置出现了同样的地下爆炸,这些位置离南北极的距离都是一样的,而且每一个位置都存在一座远古时代遗留下来的神圣遗址。
同时,在英国的格洛斯特郡,遭受神秘物质袭击过的人出现了奇特的举动:他们集体向北方步行,在11个小时内走了14英里。这些人都已经失去了智慧。美国宇航局认为这是智能飞碟入侵的结果。总统于是下令对全世界发出战争警告。
从金字塔中侥幸逃生的考古学家马丁被带到白宫,向总统解释他的预测:12月 21 日是人类时代的终结……