莎翁是冷漠无情的人？
莎翁是冷漠无情的人？
金煜 编译
《莎翁之妻》 作者：Germaine Greer 版本：哈珀柯林斯出版社 2008年4月 如果说莎士比亚的生命中有无数个洞的话，那他的妻子就是掉进了其中的一个。安•海瑟薇（不是《普拉达的女魔头》那个大红大紫的大眼妹！也别把她联想到《莎翁情史》里的那个嗡着鼻子的姑娘）在1582年成为了莎翁的老婆，此后她一直呆在他们的故乡沃里克郡，而莎士比亚则前往伦敦开拓事业。除此之外，安的生活简直可说是一片空白，只有很少一些教堂记录显示她的孩子受了洗礼，后来又是这些孩子将她入葬。而在新书《莎翁之妻》中，剑桥博士女性主义作家吉曼茵•格里尔则对十六七世纪的英国社会史进行了一番研究，她还原了莎翁传记中几乎从未提到的一个伟大、自我牺牲的发妻，也拿出证据认为莎士比亚是个抛弃妻子，冷漠无情的人。
此前人们猜测的莎翁是因为意外怀孕才不得不娶了故乡的发妻，但新书研究了16世纪的婚姻、生育、医疗等社会现象，发现当时未婚先孕的人相当之多，社会也相对较为宽容，两人应该是为爱而结婚。格里尔也指出此前有学者说莎翁在1601年回到故乡参加父亲的葬礼是无稽之谈，没有任何证据可以说明这点。
本书更令人吃惊的是，它推翻了很多作家笔下的那个无知、贪婪、性饥渴的怨妇形象，认为安支持莎士比亚前往伦敦发展，并在莎士比亚去世后资助出版他的书籍。而与此同时，莎士比亚却是一个冷酷无情的人，不仅从来没有回来过，在伦敦过着背叛妻子的生活。很显然，这种言论必然受到传统莎士比亚研究的大帮史学家的讨伐。也有学者拿着格里尔批判别人的方式回击称她的资料也是不足以为证的，而且和其他人一样，她的很多言论也是猜测出来的。当然，这所有的一切都归咎于历史素材过少，但在莎士比亚历史研究中，能出现这种女性主义的声音至少不乏是一种补充。
(摘自《新京报》)
