| 三
玛丽向老板提出辞职,老板十分想留住这个雇员,请她到家中吃饭。那天晚上,玛丽赶到老板家中,看见一个年轻人正呆在那里,并自然而然地共进晚餐。他不是别人,正是在约瑟夫弥留之际守在其床边的瓦伦.克拉克。当年,玛丽就发现哥哥的这个朋友十分可靠,与自己意气相投,但后者比她大9岁,只把她当成一个孩子。这次重逢使四年前的情感复苏,玛丽心中再次泛起爱的涟漪,而且更加强烈,因为瓦伦在那个晚上对她有了回应,把她当成一个女人而不是朋友的小妹妹看待。“晚饭后,我们到酒吧喝了一杯。聊了一会儿,他开始在一块小纸片儿上写字。我问他写什么,他说:‘我们婚礼的邀请名单’。” 1949年,他们结婚了。但玛丽不会让自己的愿望半途而废。她要成为空中小姐,结婚与否都不能改变这一决定。“这个职业使我得以周游世界,甚至到达了正处于革命时期的捷克斯洛伐克。后来,为了抚养五个孩子,我必须停止这份工作。”1952至1960年,玛丽先后生了五个儿女,组成一个热闹幸福的大家庭。她一面投身于相夫教子的“事业”,一面坚持每天5点起床,伏在厨房的桌子上写故事。当孩子们上学或者有了点儿空闲时间,她就去参加一些写作研究会,以便更好地把握自己的写作热情。她坚持不懈地给一些报刊投稿,遭到40多次拒绝后,终于在《EXTENSION》杂志发表了一篇小说,得到100美元稿酬。 这时,死神再次光顾玛丽的平静生活。首先是弟弟约翰的第一个孩子刚刚15个月时,从窗口摔下去死了,她非常悲伤。当她好不容易从这场意外中恢复过来,想正儿八经地庆祝第15个结婚纪念日时,年仅44岁的丈夫瓦伦突发心脏病,像她的父亲那样,瞬间撒手人寰。她则像母亲一样成为寡妇,面临严酷的生计问题。她不能带着五个年幼的孩子去当空姐,于是重新干起打字员的营生。为了把孩子们救出苦海,她更加勤奋地写作。“我开始为广播电台提供历史连续剧。一切都进展不错,但不足以使我和孩子们衣食无忧。一天,我向自己提出一个挑战:我能写一本书吗?由于对连续剧的研究把我带到历史领域,我写出了华盛顿传记。我找到一个出版商,他却是个骗子。” 但富于恒心的玛丽总是想到事情的积极一面。她不仅赢得了自我挑战,成功地写出一本书,而且经过5年的周折与等待后最终使之问世:1969年,那本传记出版了,反响不错,但还没有达到预定目标。她要使自己和孩子们的未来得到保障。“我必须出版传记之外的东西,公众喜爱的东西。我仔细查看家里的书柜,发现大多数隔板上都摆着悬念小说,我对自己说:开始吧!于是写出《孩子们在哪里?》,它一下子成为畅销书。”
四
《孩子们在哪里?》的手稿曾遭到两家出版社的拒绝,最后于1975年由西蒙-舒斯特公司出版,立刻风靡全球。46岁的玛丽从此再不用担心自己和孩子们的生存;经历了岁月磨难和重重逆境,她终于使孩提时代的梦想变为现实,并因此受到公众承认。而对于一个锲而不舍的人,这还远远不够。 当年,因为父亲的突然亡故,玛丽不得不辍学,但她从未屈服于这种不公平的命运。尽管已过不惑之年,尽管第一本小说取得了美国式的成功,尽管有五个孩子,她还是在纽约的弗德姆大学注册。在抚养孩子、坚持写作的同时,她非常勤奋地修完了全部课程。1977年,《狐狸之夜》在全世界售出5000万册,并被译成多种语言,获得巨大成功。1979年,玛丽最终完成四年学业,获得弗德姆大学的哲学硕士文凭。“为了庆祝,我举办了一个招待会。我在请柬上这样写:这个晚会本来应该在25年前举行,请帮助我证明它永远都不嫌太晚。” 是的,一切都不算晚,而玛丽无须任何人来证明这一点。她出版第一部小说时46岁,成为百万富翁时48岁,拿到第一个大学文凭时50岁。但作为一个女人,她始终没有获得完整的生活。直至67岁那年,富有的约翰.肯海尼使她重新找到爱情。1996年,他们结婚,共同组成一个有9个儿女、15个孙子孙女以及数亿美元财富的幸福家庭。
|