克莱夫·卡斯勒（Clive Cussler）先生作品一览表

译林出版社书里书外 闲话中西 惊险小说之家克莱夫·卡斯勒（Clive Cussler）先生作品一览表

3 / 5 页

跳转页

查看:2855

fly10231980 富亮个人空间相册组别:注册会员性别: 来自: 积分:28 帖子:28 注册: 2002-04-20	2005-11-25 03:14 \| 树型\| 收藏\| 小中大 21 Re:克莱夫·卡斯勒（Clive Cussler）先生作品一览表最好哪个出版社，最好是译林出个全集，真是个梦啊

cyberpunk

个人空间 相册
组别:注册会员
性别:
来自:
积分:50
帖子:50
注册: 2005-03-30

2005-11-20 00:05 | 只看楼主

树型| 收藏| 小中大 22

Re:克莱夫·卡斯勒（Clive Cussler）先生作品一览表

　　《印加宝藏》的译者是邹惠玲女士，译的很有水准，很值得一阅。书中个别地方偶尔带了点港台味道，不知道其版权是不是从台湾那边的代理商购买过来的。

　　经查询，1989年中国文联出版公司还出版过卡斯勒先生的《Cyclops》一书，译名是“海空大劫杀”（书名直译是“独眼巨人”），似乎没有版权（当时还没有这个意识）。译者是文军、陈勇。粗看了一下译文也还是不错的，也许只比邹惠玲女士译的《印加宝藏》稍逊色一点。

zyl777 amrose lam 个人空间相册组别:注册会员性别: 来自: 积分:0 帖子:0 注册: 2006-03-22	2007-12-05 20:53 \| 树型\| 收藏\| 小中大 23 Re:克莱夫·卡斯勒（Clive Cussler）先生作品一览表今天淘到RAISE THE TITANIC中文版，海洋出版社1983年4月第二版，译者：伍江。

wangt3t wangt3t 个人空间相册组别:注册会员性别: 来自: 积分:52 帖子:52 注册: 2002-02-09	2007-12-07 18:16 \| 树型\| 收藏\| 小中大 24 Re:克莱夫·卡斯勒（Clive Cussler）先生作品一览表抢购一本，报名！

cyberwar cyberpunk 个人空间相册组别:注册会员性别: 来自: 积分:50 帖子:50 注册: 2005-03-30	2007-12-06 15:27 \| 只看楼主树型\| 收藏\| 小中大 25 Re:克莱夫·卡斯勒（Clive Cussler）先生作品一览表不出意外的话，Night Probe!一书鄙人的译本（译名“夜海钩沉”）明年上半年能够出版。

yrj_2001_0000 姚人杰个人空间相册组别:注册会员性别: 来自: 积分:4 帖子:4 注册: 2003-05-17	2008-07-02 20:18 \| 树型\| 收藏\| 小中大 26 回复：克莱夫·卡斯勒（Clive Cussler）先生作品一览表贺喜老大。终于成全了多年来的梦想。

cyberwar cyberpunk 个人空间相册组别:注册会员性别: 来自: 积分:50 帖子:50 注册: 2005-03-30	2008-07-03 10:45 \| 只看楼主树型\| 收藏\| 小中大 27 回复：克莱夫·卡斯勒（Clive Cussler）先生作品一览表出版社把它放到了８月份，但愿不会再推迟吧。

wangt3t wangt3t 个人空间相册组别:注册会员性别: 来自: 积分:52 帖子:52 注册: 2002-02-09	2008-07-05 15:13 \| 树型\| 收藏\| 小中大 28 回复：克莱夫·卡斯勒（Clive Cussler）先生作品一览表呵呵，99步差一步，也就不用急了

个人空间 相册
组别:注册会员
性别:
来自:
积分:1
帖子:1
注册: 2008-07-15

2008-07-15 02:31 |

树型| 收藏| 小中大 29

回复 1F cyberwar 的帖子

樓主你好,在聯網內閒遊間,來到此克莱夫·卡斯勒作品一览表;非常高興,因發現有那麼多同好!而我亦是追追尋尋此作者的中文譯本,及已看過台版'印加宝藏''屠龍記';近日亦新購得'可汗的宝藏',再發現一本舊版'夜渡關山';更得知你的译本'夜海钩沉'將會出版(已看過少許內容night_probe),祝一切順利,但請通知小弟,一定捧場.

fly10231980 富亮个人空间相册组别:注册会员性别: 来自: 积分:28 帖子:28 注册: 2002-04-20	2008-07-23 11:16 \| 树型\| 收藏\| 小中大 30 回复：克莱夫·卡斯勒（Clive Cussler）先生作品一览表等待也是一种幸福,恭喜啊

<<上一主题|下一主题>>

3 / 5 页

1 234 5

跳转页

译林出版社书里书外闲话中西惊险小说之家 克莱夫·卡斯勒（Clive Cussler）先生作品一览表

克莱夫·卡斯勒（Clive Cussler）先生作品一览表

Re:克莱夫·卡斯勒（Clive Cussler）先生作品一览表

Re:克莱夫·卡斯勒（Clive Cussler）先生作品一览表

Re:克莱夫·卡斯勒（Clive Cussler）先生作品一览表

Re:克莱夫·卡斯勒（Clive Cussler）先生作品一览表

Re:克莱夫·卡斯勒（Clive Cussler）先生作品一览表

回复：克莱夫·卡斯勒（Clive Cussler）先生作品一览表

回复：克莱夫·卡斯勒（Clive Cussler）先生作品一览表

回复：克莱夫·卡斯勒（Clive Cussler）先生作品一览表

回复 1F cyberwar 的帖子

回复：克莱夫·卡斯勒（Clive Cussler）先生作品一览表

译林出版社书里书外闲话中西惊险小说之家克莱夫·卡斯勒（Clive Cussler）先生作品一览表