译林出版社译林论坛翻译在线 求教!!!!

1  /  1  页   1 跳转页 查看:324

求教!!!!

离线 buffalobill
头像
郑文浩

  • 个人空间 相册
  • 组别:注册会员
  • 性别:
  • 来自:
  • 积分:0
  • 帖子:0
  • 注册: 2004-02-01
2004-02-26 22:29 | 只看楼主
树型| 收藏| 小 中 大 1

求教!!!!

请教各位,在老式建筑里进门之后的那面墙,叫"照壁"的英语该怎么说
gototop
 
离线 tjw
头像
tj water

  • 个人空间 相册
  • 组别:注册会员
  • 性别:
  • 来自:
  • 积分:0
  • 帖子:0
  • 注册: 2004-04-30
2004-04-30 15:01 |
树型| 收藏| 小 中 大 2

Re:求教!!!!

i am told, "照壁" is such a wall the host uses to prevent visitors to watch through directly. therefore, "mask wall" might be tried. 
gototop
 
<<上一主题|下一主题>>
1  /  1  页   1 跳转页

译林出版社  Discuz!NT  Sitemap

返顶部