译林出版社译林论坛英语学习 qingjiao

1  /  2  页   12 跳转页 查看:860

qingjiao

离线 fanny914
头像
佟一

  • 个人空间 相册
  • 组别:注册会员
  • 性别:
  • 来自:
  • 积分:0
  • 帖子:0
  • 注册: 2003-05-07
2004-09-25 20:48 | 只看楼主
树型| 收藏| 小 中 大 1

qingjiao

 

1.        They work in eight teams, but each individually sorted out detailed engineering problems sent in from around the country.fficeffice" />

    They work in eight teams, but each individually sorted out detailed engineering problems sent in and around the country.  Which sentence is correct? Is “in and around “ a phrase?  （八）P1

2.        It would be better if the nations and the peoples of the world had a clearer understanding of each other, allowing the mental gap between east and west to be bridged.

There are tow explanations of this sentence SPAN style="mso-spacerun: yes">  though there are mental gap between east and west, It would be better if the nations and the peoples of the world had a clearer understanding of each other.

if the nations and the peoples of the world had a clearer understanding of each other, thereby the mental gap between east and west could be disappeared, it would be better.

Which is right ? Why?  （八）P9
gototop
 
离线 limagee
头像
limagee

  • 个人空间 相册
  • 组别:版主
  • 性别:
  • 来自:
  • 积分:0
  • 帖子:0
  • 注册: 2004-05-14
2004-11-01 08:43 |
树型| 收藏| 小 中 大 2

Re:qingjiao

'One point metres'? obviously wrong. one point 3 metres!
gototop
 
离线 fanny914
头像
佟一

  • 个人空间 相册
  • 组别:注册会员
  • 性别:
  • 来自:
  • 积分:0
  • 帖子:0
  • 注册: 2003-05-07
2004-09-28 23:25 | 只看楼主
树型| 收藏| 小 中 大 3

Re:qingjiao

It's just a note for myself . That's a series of tests which I'm doing now.
gototop
 
离线 limagee
头像
limagee

  • 个人空间 相册
  • 组别:版主
  • 性别:
  • 来自:
  • 积分:0
  • 帖子:0
  • 注册: 2004-05-14
2004-10-08 10:29 |
树型| 收藏| 小 中 大 4

Re:qingjiao

I do not know where these tests come from. But I am sure that the tests have given you more confusion than better aquantance with the language. If you find fun in doing the tests, then you can go on with the practice. But, if you feel that the tests did no good to improve your English, you should think twice whether you should spend so much time on them. It's up to you!
gototop
 
离线 limagee
头像
limagee

  • 个人空间 相册
  • 组别:版主
  • 性别:
  • 来自:
  • 积分:0
  • 帖子:0
  • 注册: 2004-05-14
2004-10-13 09:43 |
树型| 收藏| 小 中 大 5

Re:qingjiao

That is great that you have fun in learning English. What kind of examination should you enter? Are the test you are doing closely related to the examination? Or you just came across these tests? My point is that the tests do not work well to improve your English. To learn the language is not just to 'work out the difficulties' as you have mentioned above. If the tests are really helpful for you to learn the language, you will have better aquaintance with English after you have more tests. But, so far, I have just seen the opposite. The questions raised have been more obscue and overcritical. I have tried hard to work out how the questions come out, but I found you've deviated the right way. 
I have been very direct, but I really hope that you can find a better way to improve your English.
gototop
 
离线 limagee
头像
limagee

  • 个人空间 相册
  • 组别:版主
  • 性别:
  • 来自:
  • 积分:0
  • 帖子:0
  • 注册: 2004-05-14
2004-10-13 09:45 |
树型| 收藏| 小 中 大 6

Re:qingjiao

Maybe you should start with more basic training and don't try to be an expert overnight.
gototop
 
离线 limagee
头像
limagee

  • 个人空间 相册
  • 组别:版主
  • 性别:
  • 来自:
  • 积分:0
  • 帖子:0
  • 注册: 2004-05-14
2004-10-18 09:19 |
树型| 收藏| 小 中 大 7

Re:qingjiao

研究生英语考试也是比较注重英语语言的基本应用能力的，在挑选可以模拟的练习时，我想不能随便遇到一份卷子就买回来一头钻进去吧：）现在靠追随考试热出练习赚钱的人不少，挑选合适的辅导材料就象一句广告词一样，“不能随便”哦！我前面也说过，你卷子里的那些试题，用词比较难的，要求英语掌握的程度较高，原来以为你可能是在考G，GRE的题目很会转圈子的。我想考研的话，那些题目真的不太适合，也许出题人只是从原始的英语杂志或是英语报纸中选出一些语句来，并没有多大的目的性。好的试题，你会越做越喜欢的，问题也越做越明朗，但是，看了你似乎做了不少题目，也由此提了不少问题，却看得我越来越糊涂，不知道到底在练什么，也许就真的有点问题了。
gototop
 
离线 limagee
头像
limagee

  • 个人空间 相册
  • 组别:版主
  • 性别:
  • 来自:
  • 积分:0
  • 帖子:0
  • 注册: 2004-05-14
2004-10-19 12:17 |
树型| 收藏| 小 中 大 8

Re:qingjiao

I am happy with your reply that you '越做越喜欢'. In this sense, you can continue with the tests you have been doing. As to the problems that seems too obscue, you needn't worry about them.
gototop
 
离线 bdj
头像
毕道进

  • 个人空间 相册
  • 组别:注册会员
  • 性别:
  • 来自:
  • 积分:0
  • 帖子:0
  • 注册: 2004-10-27
2004-10-27 15:02 |
树型| 收藏| 小 中 大 9

Re:qingjiao

1.3米如何翻译?one point metres 对吗?
gototop
 
离线 fanny914
头像
佟一

  • 个人空间 相册
  • 组别:注册会员
  • 性别:
  • 来自:
  • 积分:0
  • 帖子:0
  • 注册: 2003-05-07
2004-10-16 19:33 | 只看楼主
树型| 收藏| 小 中 大 10

Re:qingjiao

 

The examination I should enter is post-graduate examination, and the tests are simulative tests which I bought for practising. I don’t think the tests are quite diffcult, maybe the questions I raised are “obscue and overcritical”, but I don’t know why , I just put up the questions I met with , so what do you think my real question is? fficeffice" />
gototop
 
<<上一主题|下一主题>>
1  /  2  页   12 跳转页

译林出版社  Discuz!NT  Sitemap

返顶部