Re:译林有没有打算出版安妮·赖斯的吸血鬼系列
各位似乎对安妮·赖斯颇为喜爱呢。
但这里我要做一回坏人,批评她几句。纯属个人观点,各位大可反驳。
鉴于鄙人是经典式的吸血鬼迷,推崇的是《德拉库拉》,
因而初读赖斯的作品便大感失望。
我认为赖斯在把吸血鬼人性化的同时,也把他们平庸化了。
看看现在好莱坞电影里的吸血鬼,要么沦为僵尸一样的炮灰,要么则与街头混混无异,要么则变为浪漫的少女故事里的小白脸王子。
没错,所有哥特式的故事都是浪漫的。但决不是那种浪漫!
传统吸血鬼身上那种阴暗狂野的贵族气质及神秘恐怖的“鬼性”哪里去了!
这些多多少少要归罪于赖斯女士。
她对古代欧洲民间传说的里的吸血鬼迷信显然缺乏理解。
没有了阴森恐怖的墓园和城堡、没有了遁身为云雾的特性、没有开棺验尸的诡异场面、没有了对人的魅惑力、没有了狼群和蝙蝠……这还是吸血鬼故事吗?
没错,人性是需要的,深度也是需要的。但大的氛围不能变呀!
吸血鬼题材或许从来就不属于女人的!
个人观点,随便发发牢骚。: )