译林出版社译林论坛外国文学 “看!白吴!白吴!”(吴游 作)

1  /  1  页   1 跳转 查看:317

“看!白吴!白吴!”(吴游 作)

“看!白吴!白吴!”(吴游 作)

 

“看!白吴!白吴!”

 

吴游  作  (江湖侠客  编辑推荐)

 

    少年时常在汕头港北岸海边游泳、摸螃蟹。每逢海港深水区的海面上忽隐忽现地浮露一种白色大鱼的背鳍时,海边的人们便会惊呼“白吴!白吴!”。其时还真有点慌,生怕被“白吴”咬上一口。

 

    有一次乘船从揭阳回汕头,船驶近汕头港,行进在牛田洋开阔的水面上。透过客舱的舷窗,我正望着滔滔的海水出神间,一条约五六尺长的“白吴”倏然闯进了视野。它正赶着潮水,不时将背鳍拱出水面,向着上游的方向逐波而去。虽然只是数秒钟的目触,但是距离近,看得可清楚了。

 

 

    更难忘的是1972年仲夏,那个艳阳高照的上午,我们来自汕头各个中学的一百几十名游泳好手,乘驻汕海军的登陆艇到达妈屿岛边的海上,准备乘着涨潮游回市区人民广场。就在下水之前,我惊喜地发现妈屿岛西侧的港内水域有一群体形硕大的黑色“白吴”在绕着大圈子嬉戏。当时海面泛着细浪,这些欢快的大鱼时而跃上水面,时而潜入水中,壮观极了,我兴奋得不禁叫了起来。

 

    那一年的暑假里,一位在海边垂钓的老人给我讲述了关于“白吴”的“秘闻”。他说,我在妈屿岛附近看到的是“乌吴”。在潮汕沿海常能见到“乌吴”和“白吴”,但是随着涨潮进入汕头港内,甚至深入近海江段者则以“白吴”居多,所以汕头人大都只知有“白吴”。因为这种鱼的头部很像鹅头,故有“吴”是“鹅”的误传之说。潮汕民间还有“白吴是伯公爷养的,不可捕杀”的说法,可见民间对其素有好感。但我也曾经见过市场上有人贩卖支解成块的“海猪肉”,疑是此类鱼之肉。

 

 

    “白吴”和“乌吴”生性温和,只食小鱼虾,从不袭击人。进港的“白吴”有时喜欢在礐石的宫鞋石附近逗留戏水,老人和几位老友年轻时都曾在该处游泳时碰上“白吴”,皆“有惊无险”。它们有时还会友善地跟人“开开玩笑”呢。

 

    从此,我对“白吴”情有独钟,只要身处海滨,我总会极尽目力搜寻“白吴”的踪影,因而捕捉到许多别人没注意到的“白吴”优美、有趣的镜头。

 

    几年后,我在汕头港出了意外而伤残了,至今再没有亲近过大海了。在肉体和精神的炼狱里,自然更会产生常人难以想象的对大自然及其生灵的热烈向往。多想再看看蓝蓝的海水和可爱的“白吴”啊!

 

    二十年光阴弹指而逝,汕头港已是旧貌换新颜;在这二十年间,物质文明的进步让我们拥有了电视,电视让我知道了“乌吴”就是海豚,而“白吴”则是中华白海豚。然而,海上的朋友们惋惜地告诉我:随着城市的扩展和港口的日益繁荣,汕头港里的“白吴”也越来越难得一见了,如今也许已经绝迹了。这难道是文明进步的代价?这代价令人扼腕长思。

 

    浩浩沧海,“白吴”何在……    

 

 

    附言:在这流金铄石的暑天,我被困于密不透风的“水泥森林”里,在难当的酷热中十分艰难地写下这篇小文,为了心中那个清清凉凉、甜甜美美的梦——在汕头港湾的万顷碧波中,与美丽的“乌吴”“白吴”们结伴畅游,共享造物主赐予我们的无限恩典。

 

(朝花夕拾) 
 

Re:“看!白吴!白吴!”(吴游 作)

吴游的感人事迹,请读“新浪”江湖侠客吴仲湛的博客。
 
1  /  1  页   1 跳转

译林出版社  Discuz!NT  Sitemap

返顶部