登录 注册 论坛 个人空间 相册 搜索 帮助
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
状态: 离线
汉字发展史上，假借他字的现象确实很普遍，根本上讲是当时的学术交流存在障碍，书写方式比较落后造成的。很多假借属于偶然现象的逐步积累，最后被认同，写进工具书中，而随着时代的进步，我们提倡规范汉字，就是要从根本上杜绝随意扩大汉字意义的做法。从“用”的本原上讲，它有六个正规解释：一是使用，采用，这个不用说了，例子比比皆是；二是用处，实例也不胜枚举；三即任用，相信大家也很熟悉；四为资财，如“强本而节用”；五作介词，解释由于，因为，史记中写到李广：“广用善骑射杀首虏多，为汉中郎”；六还是介词，解释凭，以，比如“儒者以文乱法”。无论上述哪个解释，都和“佣人”的意思没有关系。实际上“佣”字原本作“傭”，和“用”本身不同源。所以如果在该出现“佣”的地方以“用”字代替，严格意义上说，是一种不规范用法。
