grq777 - 2008-6-9 22:39:00
昨日在新华书店第一次看见了译林版的《海底两万里》插图本，失望~！
这本书怎么会是插图本呢？总共才用了几页插图~!我没有赫泽尔的法文原版，只有一本Le LIVRE de POCHE出版社出的，即使这本也有插图110张。译林的我估计达不到这本的十分之一。都是用原版书的版画插图，如果译林的这个版本算插图本，那我手中的估计算是绘本了吧~！
还有，插图边都应该附上对这幅插图的文字说明，译林版的没有~！
ysys - 2008-6-14 11:42:00
译林的所谓插图本可能都是不全的，我买的《傲慢与偏见》插图本插图不到20幅，实际原画有40幅，所以这种版本的书以后我都不会买了。
grq777 - 2008-6-14 23:32:00
我也不买的，我到孔夫子买法文原版，虽然文字内容看不太懂，但至少插图完整~！