译林出版社

首页 » 译林论坛 » 关注《译林》 » 《译林》第5期要目预告
yilin - 2005-7-15 10:52:00
 

 

(英国长篇小说)

 

    伊斯兰教恐怖联盟可能派遣一名“隐形人”入境的消息,在英国政府各部门的反恐联席会议上引起了一阵恐慌。由于此类恐怖分子出生在目标国,已成为该国的合法公民,所以能够自由出入边境,而且在境内的行动不会遭到盘查,甚至可以轻而易举地混进政府机构,因而不啻为谍报系统的终极噩梦。

    此次行动的“隐形人”是英国女子琼·多比尼(化名露西·沃姆比)。她在穆斯林圣战组织的营地里经过严酷的训练之后重返故乡,目的是为了协助一名叫法拉杰·曼舒尔的巴基斯坦男子炸毁美国在英国设立的空军基地里一名指挥官的宅第,以期对美国空军曾经在巴基斯坦误杀无辜百姓并且事后刻意掩盖事件真相这一罪恶行径,在周年纪念日时实施报复。

    精明强干的女中豪杰、英国军情五处官员莉兹·卡莱尔,凭借多年的反间谍工作经验和女性特有的直觉,能否排除同事同行之间的各种微妙复杂的情感纠葛等干扰因素,察觉恐怖分子在实施精心策划的行动方案时的疏漏、捕捉住恐怖主义威胁迫近的确凿信号,发现“隐形人”潜入国境的渠道,继而证实此人的身份与攻击对象,及时阻止这一场以牙还牙、滥杀无辜血案的发生呢?

edmumd - 2005-8-18 9:48:00
还真的有先见之名啊
 
tree - 2005-7-22 12:06:00
正好验证了这次 7月7日的恐怖袭击......
 
1
查看完整版本: 《译林》第5期要目预告