我觉得这次的长篇情节非常紧凑，很吸引人，但是关于电脑方面的很多介绍，总感觉作者（我是说原文作者）是现学现卖。还有些知识总感觉很奇怪，比如作者写到上BBS是只要收电话费，可事实上，只要连网就肯定连接到某个ISP服务商，怎么可能只付电话费呢？还有写到聊天室，说聊天室的起名规则是#后面加名字，但这个不是所有的聊天室的命名规则吧？另外，对于将病毒隐藏在某个图片发给对方，这个应该是很平常的隐藏方法，为什么文里的高手们对此要佩服的那种样子呢？另外，如果机子中毒，一般重新格盘就行了，为什么非要把硬盘扔掉呢？诸如此类的毛病还有很多。
最不可思议的是phate同时身兼顶级网络高手和犯罪老手的身份，恐怕很难让人信服。识相一个整天扑在电脑前的人怎么可能同时杀人，偷车，还会伪造印制假证件呢，古人云术业有专攻，但同时专攻好几项术业，还都能做到一流的地步，实在让人惊讶，呵呵。还有phate的同伙，实在不明白为什么作者前面设置了那么多铺垫，最后的答案居然是台电脑，倒！如果世界上真有那么台聪明到可以仿真的电脑，那人类可真够危险的了。如果作者是为了给读者一个出人意料的结局，那么他的目的达到了。但就情节的逻辑性而言，我觉得有些荒唐了。
最后，虽然没看过原文，但文章中翻成《在线》的计算机杂志应该是说《wired》吧，这本杂志中文一般都翻成《连线》而不是《在线》。：）