ASP.net|论坛译林最近的长篇小说不好看!!!!!!!

yaoming - 2005-3-3 15:47:00

译林最近的长篇小说都是美国惊险小说!大都是杀人,绑架这些,一点都不好看!大家认为呢?

fly10231980 - 2005-3-21 14:14:00

同意楼上的，好看才是硬道理

galas - 2005-3-22 20:03:00

不过译林出版社还有一本《当代外国文学》杂志，不知译林网为什么没有介绍，这本杂志编的还是不错的，和《世界文学》、《外国文学》有一比。她是比较高雅的那种，纯文学吧，我对这本杂志还是比较喜欢的。这两本杂志各有所长，可以满足不同人群的不同需要。以后觉着《译林》俗的朋友可以考虑去看《当代外国文学》，不过她是季刊。——摘自《salag与galas对谈》

lilyhall - 2005-3-24 21:52:00

cyberwar - 2005-4-4 20:58:00

请到“翻译在线”看翻译长篇惊险小说《夜海钩沉》。

kaythomas - 2005-4-8 17:28:00

对的,楼上的那本小说不错,翻得也很好的.

cyberwar - 2005-4-22 22:19:00

但见点击率上去，不见只言片语下来。

tree - 2005-3-4 16:26:00

何必计较呢，

1，只是故事，看看而已

2，现在哪个电视台每天不播放案件聚焦或法治在线，到处都是普法电视，

比小说惊险并且真实多多了

3，即使。。。。也。。。。

jennifer_h - 2005-3-12 15:30:00

有什么不好看呢？我觉得很好看！至少没刊些日本、俄罗斯及诺贝尔等的作品。那才难懂。