译林出版社

首页 » 译林论坛 » 关注《译林》 » 大家评一评你们看过的可读性最好的译林小说是哪些?
apple3660388 - 2003-8-1 18:37:00
我喜欢译林的小说,尤其是通俗流行小说。《沉默的羔羊》和《天使的愤怒》给了我无限美好的记忆!~~而且个人一向认为可读性是小说的生命,可能有些偏激,可我就是这么想的!~
这里我想让大家都说说聊聊你们看过的最好看的那些译林版小说!~~可能没什么意义,可我还是发了这个帖子!~~~我先带头了,我看过的译林版小说中,感觉最好看的是:
《沉没的羔羊》
《蝴蝶梦》
《迷情毒案》
《飘》
《神秘之球》
《重返中世纪》
maomao79364085 - 2004-10-25 13:23:00
谁看过〈一夜新娘〉
我妈的最爱哦
kuenzhixue - 2004-8-8 21:58:00
我喜欢<<汉尼拔>>
kuenzhixue - 2004-8-8 22:08:00
我喜欢<<汉尼拔>>等,美国小说.
tree - 2004-8-26 12:00:00
《生死朗读》我比较习惯
tana - 2004-8-28 19:53:00
作为西德尼谢尔顿的忠实读者,拥有他的14部小说,其中一大半还是老爸当年买的。译林曾推出他的多部小说,都很好,希望以后能有更多的关于他的内容。
cat911 - 2004-8-29 21:41:00
《教父》。另《狮身人面像》出过单行本,当初好象是译林前身江苏人民出版社出的。
yrj_2001_0000 - 2003-9-10 17:41:00
有一本叫《凶网》的,很有意思
hobbit - 2003-9-13 15:10:00
《白夹竹桃》、《汉尼拔》我的最爱!呵呵!
jally - 2003-9-13 19:14:00
花城的《复活》比较好。
abcdking2000 - 2003-9-18 17:22:00
我决定相信yrj_2001_0000 的眼光和品味了
abcdking2000 - 2003-9-17 15:11:00
请问在哪里能看到《狮身人面像》?
abcdking2000 - 2003-9-17 16:27:00
人的阅读趣味真是各不相同啊
celle - 2003-9-17 14:45:00
很多都不错啊,要说最强的话,我觉得这多半是见仁见智的问题了。每个人的口味不同,所以得出的结论也不同。不过楼上有提到《凶网》的,别的不说,但就电脑的专业知识而言,比这次登的《兰色虚拟空间》强的多了,哈哈。
abcdking2000 - 2003-9-17 16:20:00
《凶网》真的好看吗?
ddlan - 2003-9-23 14:17:00
《狮身人面像》好像没出过单行本,是很久以前登在《译林》杂志上的,具体的期号记不得了。
ddlan - 2003-9-14 16:33:00
《天使的愤怒》和《狮身人面像》。
虽然看过西德尼.谢尔顿的很多小说,仍然觉得《天使的愤怒》与《假若明天来临》是最好看的。《天使的愤怒》的电影偶尔电视台还重播,不过《假若明天来临》的电视剧十七、八年以前中央台曾播过,只放了8集就没有了,当年也是因此才到处找小说来看,于是开始接触西德尼.谢尔顿的作品。
《狮身人面像》与罗宾.科克其他的小说很不同,不是医疗悬念小说,但是很好看,前不久又复习了一遍,尽管现在各种惊险小说看过很多,但是仍然觉得这一篇很出色。
 
tree - 2003-9-24 13:22:00
以上你们谈到的基本书,有的是很早以前的了。
确实不错。
 
 
andante - 2003-9-25 4:17:00
《汉尼拔》的水平应该在《沉默的羔羊》之上吧。第一次看着书是在《译林》杂志上,后来杂志给人刘备借荆州,单行本(这个名字很难听)西安还没到,可好在我的女朋友是南京人,帮我买了一本。时间在变,人也在变,现在再翻这书已经不是一本书那么简单了。
orangefish - 2003-8-11 14:14:00
我喜欢《我是猫》、《格列佛游记》
persense - 2003-9-20 19:50:00
追忆似水年华,一本销愁之书
celle - 2004-9-10 9:35:00
沉默的羔羊比汉尼拔更出色,至少汉尼拔的结尾太离谱了,也没见过人物性格变的这么快的人,呵呵.
finnegon - 2004-7-10 2:52:00
《沉默的羔羊》《绿色贝雷帽》《选举》《蓝色虚拟空间》都是我最喜欢的!
每一本都看了好多遍哟:)
kuenzhixue - 2004-8-8 22:19:00
我现在正看着<<追忆似水年华>>,节奏太慢,但是慢慢看细细品,还挺有味道的.
woi55 - 2004-8-1 13:42:00
《凶网》和《不要爱上陌生人》
woi55 - 2004-8-1 13:43:00
看得完全投入,让人有小时候暑假躺在凉席上看书的那种感觉。
sanxian - 2004-8-11 20:04:00
有个《三兄弟》?讲中央情报局操纵竞选总统,跟后来小布什当选的情况真象啊
1
查看完整版本: 大家评一评你们看过的可读性最好的译林小说是哪些?