译林出版社

首页 » 译林论坛 » 关注《译林》 » 希腊神话曹乃云翻译的太次了，网上还有个是刘超英的版本感觉更好，我就不知道为什么不出。

hoyokin - 2003-5-14 17:13:00

beatrix_335 - 2003-5-19 10:57:00

啊，我没有看过，我买的就是译林出版的这个，觉得非常8错呢~

hoyokin - 2003-5-21 14:26:00

说句实在话，曹乃云翻译的质量确实很差，就是按他翻的来看，很多句子都不通顺。

beatrix_335 - 2003-5-24 20:12:00

哦，原来有这么多不同翻译的希腊神话啊。

1

查看完整版本: 希腊神话曹乃云翻译的太次了，网上还有个是刘超英的版本感觉更好，我就不知道为什么不出。

Powered by Discuz!NT Archiver 2.1.202 2001-2008 Comsenz Inc.