fuxiao - 2006-2-27 16:06:00
奥斯丁的6部小说均已由贵社的孙致礼译出,译文质量得到了广大读者的肯定和好评,这6部小说也因为翻译风格的统一上乘而成为了贵社的拳头产品。希望贵社能够针对高端读者的需求,出版装帧样式统一的文集,以利于他们的阅读和收藏(最好有原版插图)。我认为这和普及本并不会早成冲突,因为针对的客户层次不同。
xiewenming - 2006-3-1 9:29:00
jdlhc - 2006-3-3 20:26:00
译林版的<爱玛>有惊人的错误.希望再版时予以纠正.