译林出版社

首页 » 译林论坛 » 外国文学 » 《神话故事》
louis613 - 2006-1-27 18:17:00
译林,你们出版的神话故事是不是只有“古希腊”、“古罗马”的神话故事啊?是全译的吗?翻译怎么样?收录得怎么样啊?
 
有没有“北欧”、“古埃及”、“古印度”、“古巴比伦”等等的神话故事?
yilin - 2006-2-9 8:53:00
我社出版的《希腊神话》和《罗马神话》,就其所译的版本来说应该是全译的。另外,北欧、古埃及等神话您可参见我社出版的“世界英雄史诗译丛”,比如《吉尔加美什》,就是古巴比伦神话。
louis613 - 2006-3-4 11:31:00
谢谢。
 
还有就是什么叫因该是全译的是就是,不是就不是。怎么叫因该是呢?
1
查看完整版本: 《神话故事》