译林出版社

akhmatova - 2004-7-2 10:22:00

《儒尔和吉姆》

作者的叙述方式使偶没能看下去，像寓言，平淡没味儿．

《一辆淡紫色出租车》

精致．法国人确实会写小说，看不到作者的技巧，意味悠长

bluebird2004 - 2004-7-7 0:24:00

为什么没人谈谈朱利安·格拉克那本《林中阳台》和勒·克莱齐奥的《战争》。

朱利安·格拉克那本《林中阳台》写得那样优美，正在期待再读。

勒·克莱齐奥的《战争》还没开始看，但这位作家的书，很喜欢。

bluebird2004 - 2004-7-7 0:26:00

《儒尔和吉姆》其实笔法带有电影的特点。

仅从故事来看，作家写得是从容不迫，即使是结局那悲惨的一墓，也写得气定神闲。没有很强的功力，谁写得出来？

：）

yiwen - 2004-7-16 17:28:00

新浪潮著名导演特吕佛曾将《儒尔与吉姆》拍成电影。让娜·莫罗主演。

原著也不错。语言简单，不拖沓。值得一读。

个人看法，译林的新小说系列选题精当，翻译也不错。值得全收。

vineland - 2004-7-2 20:58:00

这套书里面我最喜欢的就是《暗铺街》和《大酒店》了