对我来说,第一本是《三个火枪手》,小时候总觉得外国小说不好看,人名啦什么的都太长,不好记。所以小学期间总看中国的古典小说之类。上初一时,很偶然遇到了《三个火枪手》这本书,鬼使神差地买了回来。结果不看而已,一看入迷,通宵达旦的一气看完,接着就是买书店的买《基督山伯爵》。。。。从此一发而不可收拾,最终导致了形成了自己以后的生活习惯和爱好,成了外国文学的爱好者。(8几年的事)
然后是《麦田里的守望者》。记得那时自己是处在最浮躁的时候,也是最低点的时候,有点愤世疾俗的味道,觉得世界是一堆狗屎,从此开始了有时会说脏话。(90年代初)
《第二十二条军规》《最后一幕》是我最早向译林邮购的书,也是我从此对现代主义和后现代主义作品高度热爱的开始,从此《五号屠场》、《冠军早餐》等等都是我的最爱。明白了对待无奈的现实,可以给它回报以黑色的幽默。(9几年的事)
其实很多作品对我都产生了影响,一下都有点想不起来了。有本上海译文9几年出的典藏本精装〈弃儿汤姆琼斯〉,书内容给我触动不深,但这本书是我一个最好的朋友送给我的,至今因为这本我让我总是怀念他。