enchanter - 2002-2-22 13:05:00
由于已在台湾出版，所以有涉嫌版权了，网站不再贴了。我只下了第一章，郁闷，后面的没了，我尽量在找找吧。更坏的消息，朱学恒版《魔戒之王》没办法在大陆发行了。。我把第一张贴出来
webmaster - 2002-2-25 8:31:00
第一节：期待已久的宴会
当袋底洞的比尔博·巴金斯先生宣布不久后会为自己一百一十一岁大寿举行盛大宴会时，哈比屯的居民都兴奋的议论纷纷。
比尔博不但非常富有，更是个特立独行的奇人。自从他神秘的失踪和奇迹似的归来之后，六十年以来，他在夏尔这一带一直是人们街头巷尾的议论话题。他从冒险途中所带回的庞大财富已经成了当地的传奇，不管这老家伙怎么说，一般人都相信袋底洞内的隧道装满各种各样的金银珠宝。即使这样的传奇不够让他出名，他老当益壮的外表也足以让人啧啧称奇。时间的流逝似乎在比尔博身上没有留下多少痕迹。他九十岁的时候与五十岁时并无二致。当他九十九岁时，附近的人开始称他“养生有术”，但恐怕“长生不老”是比较精确的说法。有许多人一想到这件事情就觉得老天未免太不公平了，怎么能够让人坐拥（传说中的）金山又同时拥有长生不老的能力呢。。。。。。。
。。。。。。。。。。。。。。。。。
由于《魔戒之王》的网上版权问题，抱歉我们无法继续刊出《魔戒之王》的第一章。请读者见谅！！
lord_pg - 2002-4-5 18:42:00