ASP.net|论坛我多么怀念《夏洛的网》！

sherrycat - 2003-12-19 20:08:00

bluebird2004 - 2005-1-3 21:52:00

已经看了两遍了，还是感动感动再感动。

fliu - 2003-12-28 9:33:00

我们考虑出版此书中文版。

sherrycat - 2003-12-28 22:48:00

谢谢，太好了。我想这本书的销量不会低于《小王子》，就是不知能否有原插图？还有，翻译一定要地道呀——！！！！！我少年时代看过的那本也不知是哪里出版的，翻译得帅极了。就是那本把老鼠的名字译成“谈波顿”的。

beatrix_335 - 2004-2-24 20:03:00

我也要看！

fliu - 2004-3-8 11:48:00

遗憾的事，版权已经卖出了。

joinzaghi - 2004-5-17 9:48:00

不用光怀念了，译文出版社已经出版了．

夏洛的网


著(编)者：[美]E.B.怀特译者：任溶溶丛书名：出版社：上海译文 ISBN：7532733416I.1951 版次：开本：32 装帧：平装页数：176 页定价: ￥ 17．00 元







在朱克曼家的谷仓里，快乐地生活着一群动物，小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了最真挚的友谊。然而，一个最丑恶的消息打破了谷仓的宁静：威尔伯未来的命运是成为熏肉火腿。悲痛欲绝的威尔伯似乎只能接收被人宰割的命运了，然而看似渺小的夏洛却说：“我救你。”于是，夏洛用自己的丝在猪栏上织出了被视为奇迹的文字，彻底扭转了威尔伯的命运。

[推荐理由]在《精灵鼠小弟》的作者，美国作家E·B·怀特的笔下，夏洛用蜘蛛丝编织了一张爱的大网，这网挽救了威尔伯的生命，更激起了你我心中无尽的爱与温情。一首关于生命、友情、爱与忠诚的赞歌；一部傲居“美国最伟大的十部儿童文学名著”首位的童话；风行世界五十年，发行千万册；亚马孙网上书店五颗星的终极评价。

bluebird2004 - 2004-6-22 23:49:00

我也很怀念。记得小时候看连环画，看到结尾，一群小蜘蛛飞向空中，有一种想流泪的感觉。

译林出版社