冷静与热情之间的心电感应 文/云居雁
一次接触“心电感应”的场景，是高一坐在教室后排假装晚自习却偷偷地看《简·爱》的时候。瞎眼的罗切斯特疯狂地嘶喊着简爱的名字，她当时相隔何止万里，却居然依稀听到了他爱的呼唤，于是毅然赶去陪他一生。也许是射手座人天生的神经大条，书中传颂千古的伟大爱情没能感动我，倒是这种奇妙而又神秘的“心电感应”给我印象犹深。
看完《冷静与热情之间》，我的心颤抖了不止一下，是的，这又是一场爱的心电感应的完美演出。合上书翻到前面的目录页，突然间明白，其实，两位作家在创作之初便已用心良苦地讲求呼应：《红篇》假如是“平静的生活”，《蓝篇》就回以“静静的呼吸”；《蓝篇》在倾听完“过去的声音”和“未来的声音”做出忏悔并暗下决心，《红篇》便收到了请求原谅的“信”，如此种种，结构之奇巧，正与里面心心相印的内容相得益彰。
然而心电感应是讲究前提条件的，首先你用情要真、要深。否则对方铁定成为接收失灵的木头人。无疑地，阿蓝和顺正的感情完全符合条件。一别八年，被封印的记忆总要不断闪回，强行压抑的真情由此在他们心中、在他们脑海萦回不去，翻腾不息。若非这般的铭心刻骨，她也不会在排着长队的街市上恍惚感受到在熟悉不过的、他的气息，而他也不会在同一时间同一地点冲动地松开现女友的手去追赶镌刻心头的那道身影。若非实在情难割舍，她不会因为他的信而让“灰色的影子”凸显出来，与几近完美的现男友硬生生吵一架后开始独居，他也不会因为心头的“蓝”影渐渐清晰而狠心赶走活泼可爱的女友。所以，她依着心的指引拨通电话、听到他的声音便慌称打错、慌乱地挂断的那一刻，他叫出了她的名字，因为他从不曾或忘。所以，当真天可怜见，上苍感动了，终于让双子座的她，摆脱表面冷静与内心热情之间的天人交战，令他们赶赴今生的约定，并特地安排一对德国情侣——难得浪漫的德国人——将幸运草赠给了顺正，暗示他夙愿终将得偿。终于，在暖融融的夕阳余晖中，他们重逢了，至此，又一段“圆顶爱情故事”终获成就。
手里的这册中译本，一红一蓝两个封面，把两个相互呼应却又相对独立的故事做成了“背靠背”合体书，既寓意鲜明地点了题，又仿佛让男女主角背靠背坐在一起向读者讲述他们的跨世纪恋情——这般浪漫的独到心思，怎不叫人心有戚戚焉？
最后八卦一句，根据小说改编的同名电影《冷静与热情之间》于2002年末上映后，在日本与我国港台地区引起强烈反响，一位网友甚至评论说它阐释了“年轻一代的世纪爱情观”，而担纲主演的便是陈慧琳和竹野内丰！大陆没有引进，遗憾！