| [转帖]听乐三境界（转自旧闲居吟唐人所发帖子） |
| -------------------------------------------------------------------------------- 听乐三境界 艾伦·科普兰/著 唐若甫/译 赏乐有三个不同的层次，由于缺乏更加妥贴的术语，暂且以其下命名之：（1）感官境界（2）表达境界（3）纯音乐境界。 最简单的聆听方式即为体验音乐音响本身的纯乐趣。这是所谓的“感官境界”。位于此一层次的聆听不带任何感情或遐想...... 音乐存在的第二个境界就是我所称呼的表达境界。在这里我们马上遇到了有争议性的难题。作曲家总有避开别人对自己音乐的表达内评头论足的办法。我个人的信仰是月具有表达力，只是程度有强弱之分...... 第三个层次便是纯音乐境界。除令人愉悦的声音与激发出的表达情感，音乐还存在于音符本身与音符的使用之中。大多数普通听众还缺乏对此第三境界的洞察力...... 读者们应当力争做到的是一种更加积极主动的聆听方式...... |