zhqi11 - 2003-8-10 21:53:00
译林准备再出新版的《魔戒》吗？个人受不了现在版本的“小精灵”和“奥克斯”，所以一直没买。
还有，译林准备翻译Silmarillion吗？
yilin - 2003-8-11 12:11:00
没错，但新版本的名词是否会改，我们也不太清楚。Silmarillion我社正在翻译之中。
zhqi11 - 2003-8-11 16:45:00
那能告诉我Silmarillion大约几时能出吗？我等得很心急了。假如新出的《魔戒》改了那些名词的话，我要一次买三套送人，再买一套自己留着。
yilin - 2003-8-12 9:02:00