我英语不过关，只有干瞪眼！！！谁能给配一下音啊！
罗伯特·路德拉姆(Robert Ludlum 1927.5.25-2001.3.12)1927年出生于纽约，在新泽西长大，毕业于康乃
狄克州的彻斯热学院，二战时期在美国海军服役，曾参加过南太平洋战役。一生创作了二十九部间谍小说，发
行量超过两亿册，被翻译成三十二种语言，读者遍布全球。路德拉姆曾经是一名演员兼导演，在一次采访中，
他从谈话内容里了解到大众希望从他那里分享戏剧的经验，便走上了写作之路。他的作品的主要特点是以英雄
人物来对抗恐怖势力，书中充满了火爆的搏斗场面。他所创作的大多数作品的背景都是冷战时期的谍战，像
《伯恩的身份》就是个典型例子。
勒德拉姆最为读者熟知的要数《伯恩三部曲》，类似汤姆·克兰西(Tom Clancy)的作品（全球最富盛名的
军事惊悚小说大师，代表作有《猎杀红色十月》、《爱国者游戏》、《燃眉追击》《恐惧的总和》、《彩虹六
号》等。）他的大部分作品都获得了商业上巨大的成功，《死亡拼图》(The Parsifal Mosaic)与《地狱儿女》
(The Holcroft Covenant)更是经典之作。其写作风格也被评论界肯定，最知名的要算约翰·勒·卡雷(John Le
Carré)。
他与纽约时报畅销书作家盖伊尔·林德斯(Gayle Lynds代表作有The Coil, Masquerade) 共同执笔创作了“隐
蔽者系列”，包括第一本《地狱使者》(The Hades Factor)、第三本《巴利斯的选择》(The Paris Option)和第四本
《奥尔特曼代码》(The Altman Code)。这个系列的英雄人物是美军医学博士乔·史密斯(Jon Smith)执行最高军事
机密代号“隐蔽者”间谍活动。
除此之外他偶尔对枪械也做些研究，他的小说都烙下了调查真相的痕迹，内容包含了大量法学、自然科学
和生物学内容，《伯恩的身份》就有大量健忘症的描写。
他的部分小说被好莱坞改编成电影，像《周末大行动》(The Osterman Weekend)、《末代纳粹特勤团》(The
Holcroft Covenant)【港译：地狱儿女】、《启示录行动》(Apocalypse Watch) 、《伯恩的身份》(The Bourne
Identity)和《至尊伯恩》(The Bourne Supremacy)。
1998年由理查德·张伯伦主演的迷你连续剧《伯恩的身份》就是完全按照原著拍摄的。由马特·达蒙主
演的《伯恩三部》曲也在票房上获得了巨大成功，尽管电影并未忠实原著。
2001年3月12日因心脏病突发逝世，享年73岁。他的几部手稿在生前并未发行。
生前出版：
2000 The Prometheus Deception 《普罗米修斯诡计》
1997 The Matarese Countdown 《帝国噩梦》
1995 Apocalypse Watch 《启示录行动》
1993 The Matlock Paper 《银色名单》
1993 Scorpio Illusion
1992 Road to Omaha
1990 The Bourne Ultimatum 《伯恩最后通谍》
1989 The Holcroft Covenant 《地狱儿女》
1989 Trevayne 《刺客任务》
1988 The Icarus Agenda
1986 The Bourne Supremacy 《神鬼疑云》
1984 The Aquitaine Progression
1982 The Parsifal Mosaic 《死亡拼图》
1980 The Bourne Identity 《伯恩的身份》
1979 The Matarese Circle 《龙争虎斗》
1979 The Gemini Contenders
1977 The Chancellor Manuscript
1975 The Road to Gandolfo
1974 The Rhinemann Exchange
1974 The Cry of the Halidon
1972 The Osterman Weekend 《周末大行动》
1971 The Scarlatti Inheritance
去世后出版：
2005 The Ambler Warning
2003 The Tristan Betrayal
2002 The Janson Directive 《杰森命令》
2001 The Sigma Protocol 《西格玛协议》
“隐蔽者”系列一、三、四部：
2005 The Moscow Vector (co-written by Patrick Larkin)
2004 The Lazarus Vendetta (co-written by Patrick Larkin)
2003 The Altman Code (co-written by [[Gayle Lynds]) 《奥尔特曼代码》
2002 The Paris Option (co-written by Gayle Lynds) 《巴利斯的选择》
2001 The Cassandra Compact (co-written by Phillip Shelby)
2000 The Hades Factor (co-written by Gayle Lynds) 《地狱使者》