译林出版社

首页 » 书里书外 » 灌水乐园 » 机身
yrj_2001_0000 - 2003-6-25 16:45:00
迈氏的写作感受
I had wanted to write a story about manufacturing airplanes for many years, because it's such a fascinating area: nothing human beings have ever manufactured is as complicated as a commercial jet aircraft. And nothing is built to such demanding specifications.

But I could never come up with a story. Finally, someone in the aircraft industry brought a real incident to my attention, and I started to write.

So Airframe is based on a true story-actually, several true stories. There are, of course, a number of famous episodes of deadly turbulence, as well as several instances in which pilots have allowed other people to fly the plane. I used the National Transport Safety Board reports on these real incidents as the basis of the story. (The NTSB reports are almost novels in themselves, with interviews, pictures, details, the whole works.)

After months of research, I got pretty casual about the whole thing. One day I was flying across country with my research spread out on my lap-NTSB photos of the interior of an aircraft that had been badly smashed-up from turbulence. People would walk by, see the pictures and say, "What are you doing?" Finally a flight attendant asked me to put the pictures away. I was disturbing the other passengers.

I don't know why. Because the real discovery I made in my research is that commercial air travel is incredibly safe. Each year, thousands more people die choking to death from food than die on airplanes. And nobody is afraid to sit down at the table to eat.

yrj_2001_0000 - 2003-6-25 16:51:00
yrj_2001_0000 - 2003-6-25 16:52:00
  洛杉矶诺顿飞机公司生产的一架喷气客机失事,公司总裁埃格顿惊悉此事后,责令主管生产的二把手马德处理此事。马德指派分管质量的副总裁凯西调查事故原因,凯西顶住重重压力,终于查明了事故真相,保住了公司的声誉。
1
查看完整版本: 机身