ASP.net|论坛人文“21世纪年度最佳外国小说·2003卷”书目

cat - 2005-1-12 11:13:00

《伊万的女儿，伊万的母亲》

［俄］瓦·拉斯普京

《伊万的女儿，伊万的母亲》是“21世纪年度最佳外国小说2003”评选中俄罗斯文学入选作品。这是一部典型的现实主义小说，写的是当代俄罗斯一个普通家庭的悲剧，同时也是社会的悲剧。女主人公塔马拉•伊万诺夫娜的未成年女儿遭到强暴，在诉诸法律的过程中，遇到种种阻力。女主人公在绝望之际铤而走险，潜入检察院开枪打死罪犯，自己也锒铛入狱，一个四口之家几近毁灭。四年半后女主人公出狱。作为老伊万的女儿和小伊万的母亲的她，心中还保留着对生活的些许希望。

定价：17.00元

cat - 2005-1-12 11:18:00

《灵魂之湾》

［美］罗伯特·斯通

    《灵魂之湾》是“21世纪年度最佳外国小说-2003”评选中美国文学入选作品。麦克尔-埃亨是美国一所偏僻大学的文学教授，一个偶然的机会，他与新来的年轻女教授拉腊-珀塞尔相识，并不可救药地陷入了婚外情网。
    拉腊在其政治学教授的身份之外，有着复杂的全球性背景，这使她的美丽带有神秘和危险的成分。她与第三世界的某些军政要人和团体有联系，是个政治间谍。她出生在加勒比海湾的圣特里尼蒂岛，在欧洲受过教育。由于受海地土著宗教的影响很深，她相信自己的灵魂羁押在一个女巫手里。
    为了找回自己的灵魂，拉腊要求麦克尔跟她一起回圣特里尼蒂，参加纪念她哥哥的宗教仪式。麦克尔在毫不知情的情况下，陷入了一起重大的违禁品买卖事件中。
    这不是一个普通的爱情故事，而是一个中年男人的精神苦旅，充满刺激、冒险和对生命终极意义的思考。

定价：21.00元

cat - 2005-1-12 11:19:00

《砖巷》

［英］莫妮卡·阿里

《砖巷》是“21世纪年度最佳外国小说-2003”评选中英国文学入选作品。本书主要描写孟加拉移民在英国的生活状况和心态。孟加拉姑娘纳兹奈恩出嫁后随丈夫来到英国伦敦，丈夫有文凭、有志向，期待光明的前途和地位，却始终不能进入英国主流社会，只能勉强维持生计。纳兹奈恩虽胆小又没文化，但却用敏锐的目光观察英国社会，自我意识渐渐觉醒。后来，丈夫要回国，她与两个女儿则留了下来，准备融入英国社会。

定价：34.00元

cat - 2005-1-12 11:15:00

《完美罪行之友》

［西班牙］安德烈斯·特拉别略

《完美罪行之友》是“21世纪年度最佳外国小说2003”评选中西葡拉美文学入选作品。本书为西班牙当代作家安德烈斯-特拉别略新作，曾获2003年度西班牙“纳达尔”奖。小说以一名在西班牙内战期间和战后均作恶多端的警察所长堂路易斯被杀案为主线，艺术地再现了西班牙战后至八十年代所发生的一些社会变化和社会现象，抨击了佛朗哥的独裁统治。“完美罪行之友”俱乐部由小说家、律师、警察、银行职员等成员组成，以聚谈会的形式研究各国侦探小说，探究所谓“完美罪行”的基本原则。后来成员们果然遇上了一件凶杀案，被杀的是聚谈会的主持人、侦探小说作家的岳父，凶手也是聚谈会成员、一个为父报仇的银行职员。小说写法独特，充满悬念，故事中人物和现实中人物互相交叉，真假难辨。作品结构严谨、语言洗练，对话生动，情节扣人心弦。

定价：23.00元

cat - 2005-1-12 11:14:00

《夜幕》

［德］克里斯托夫·彼得斯

《夜幕》是“21世纪年度最佳外国小说2003”评选中德语文学入选作品。深秋的伊斯坦布尔，青年石雕家阿尔宾和女友丽维娅从德国来这里度假，试图以此挽救他们的感情危机。但阿尔宾无意中目睹了一起枪杀案，他私下对此展开了调查。与此同时，一群艺术系大学生也从德国来到这里，丽维娅与其中的扬相爱了……
作者从两个不同的叙述视角、沿两条相反的时间线索讲述了一个悬念重重的故事：被害人到底有没有被枪杀？阿尔宾因何失踪？而在故事的帷幕之后，是一颗敏感而脆弱的心灵在现实中的迷失和崩溃，在黑暗中对人性的追问。

定价：22.00元

cat - 2005-1-12 11:17:00

《夜半撞车》

［法］帕特里克·莫迪亚诺

《夜半撞车》是“21世纪年度最佳外国小说-2003”评选中法国文学入选作品。深夜，一名孤独的青年在巴黎街头漫步，被一辆湖绿色的“菲亚特”轿车撞倒了。他与肇事车辆的车主，一位名叫雅克琳娜-博塞尔让的女子一起坐上警车，被送往医院。等他清醒时，却只身躺在一家诊所，那名女子已不见踪影，而他得到了一笔钱。为了弄清事实，离开诊所后，他按照一个不确切的地址，开始寻找、调查那位女子，而那辆肇事的湖绿色“菲亚特”则成了他追寻中的最重要的线索。这位女子使他想起了另一名女子，湖绿色的“菲亚特”使他想起了一辆小型货车。整个寻找的过程又是一个回忆的过程。　　
小说描述了这位年轻人在寻觅的过程中，记忆起一幕幕早年生活的片断，重新思索了自己过去的生活，最终，他找到了雅克琳娜-博塞尔让，一切又复归平静。

定价：13.00元

译林出版社