译林版丛书,尤其是文学名著的封面粗糙也可以说庸俗早已是不争的事实,早就该好好设计了.文学名著都是高雅严肃的艺术,片面或一相情愿地认为青少年拒绝或不喜欢文学化的典雅封面而喜欢冲击力强的封面,那是极其错误的,而且也是对青少年鉴赏水平的严重低估.所谓冲击力强的封面不仅恶俗,而且与文学名著的内容和风格严重不符,可以说风马牛不相及.
为译林重新设计封面叫好.
建议撤掉译林社那个好象叫洪佩奇的庸俗封面美术编辑,建议先让他们好好学习文学,懂得什么叫文学,什么叫艺术.
看来,时代的精英跳出来咬人了!果然不出我的所料。
看来别人都病入膏肓了,只有这位仁兄是健康的,只有他是社会的旗手。这才是真正的自恋者。
别的我就不说了,请看这位仁兄的这句话:
您上书店去看看,您说的这些东西都是“语文新课标”、“教育部指定外国文学读物”里的老面孔,老得掉渣的面孔,哪个学生不敬畏三分?
可我还是喜欢译林的旧版本啊。现在市面上看到的版本多是以真人摄影的或是影视图片无主。直白单调,且花哨的显的不稳重。
原来的世界文学名著“平装”以及“现当代系列”都挺好的嘛。
时间自然证明一切。
日前,从中国出版工作者协会、中国版协装帧艺术工作委员会和《中关村》杂志社联合举办的"21世纪中国装帧论坛"获悉,第六届全国书籍装帧艺术展览暨评奖活动全面启动。
"全国书籍装帧艺术展览暨评奖"是经中共中央办公厅和国务院办公厅批准的国家级展览和奖项,由新闻出版总署主管,中国出版工作者协会和中国美术家协会主办,中国版协装帧艺术工作委员会、中国美协插图装帧艺术委员会承办。
"全国书籍装帧艺术展览暨评奖"活动将展示我国美术家、设计家、装帧艺术家创作的代表国家水平的优秀插图、书籍装帧设计艺术作品。该展览和奖项至今有45年的历史,已经成为在中国最具权威的、具有国际影响的展览和评奖之一,被美术界、插图装帧界、设计界、出版界、文化界、新闻界视为中国出版业的盛会。
据透露,第六届全国书籍装帧艺术展览,已定在共和国建国55周年大庆期间在京举办。主办方力图以品位高尚、格调健康向上的正版图书及其装帧艺术的宣传导向,突出精神文明建设成果的宣传,使本届评奖和展览真正成为展示我国书籍装帧成就的窗口。
这次召开的"21世纪中国装帧论坛"是第六届全国书籍装帧艺术展览暨评奖的第一项工作,在这次论坛上主要围绕中国书籍装帧的发展趋势;中国装帧体制问题;中国装帧业的规范化管理以及筹备第六届展相关的一些问题进行研讨。
参加论坛的专家认为,中国的装帧艺术有着令国人骄傲的历史,近20年来,中国装帧业发展很快,整个出版业都很活跃,具体表现在装帧设计者的思想活跃和印制技术的明显提高上。因为我们正处在从不发达走向发达的阶段,所以肯定会存在问题,但是这并不是一件坏事。图书进入出版市场后,图书市场的繁荣,对于近些年来书籍装帧的发展起了非常重要的作用。
与会专家相信,中国装帧这个行业,用不了很长的时间,就会从当前中国装帧设计的无序状态走向有序状态;随着国民整体素质的提高,他们对装帧的审美也会从浅层走向高层。作为行业协会,中国装帧艺术委员会既要鼓励创新,又会出台一些有利于行业规范化管理和发展的举措。
(摘自《人民日报海外版》)