elsila - 2002-12-12 13:04:00
yilin - 2002-12-12 14:59:00
对不起，反问一下，您所说《茜玛丽尔的传说》的英文书名是：Silmarillion吗？
vineland - 2002-12-12 18:39:00
yilin - 2002-12-13 8:56:00
Silmarillion一书还在翻译之中，出书还要一段时间。
elsila - 2002-12-13 12:56:00
不过希望能翻译的比魔戒更好！
我想问什么时候才能出书？
yilin - 2002-12-13 14:55:00
我们也是这样考虑的，翻译时充分听取各方面的意见，希望能出一本大家满意的译作，至于出书时间，大概明年上半年。
yilin - 2002-12-16 14:43:00
elsila - 2002-12-13 12:55:00
elsila - 2002-12-13 19:58:00
谢谢！
是一个人翻译还是几个人？
希望人名能够统一一下